„Cha yêu thích việc ban Bí Tích Thanh Tẩy cho trẻ em“ – lời ĐTC Phan-xi-cô trong buổi đọc kinh Truyền Tin chung ngày 12.01.2014

„Cha yêu thích việc ban Bí Tích Thanh Tẩy cho trẻ em“ – lời ĐTC Phan-xi-cô trong buổi đọc kinh Truyền Tin chung ngày 12.01.2014

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va

Mỗi thụ nhân của Bí Tích Thanh Tẩy đều là một „quà tặng của Niềm Vui và của Niềm Hy Vọng, một phép lạ của Đức Tin và là một đại Lễ đối với gia đình Thiên Chúa“ – Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã nói như thế trong buổi đọc kinh Truyền Tin chung vào trưa Chúa Nhật hôm nay.

Đức Thánh Cha yêu thích việc trao ban Bí Tích Thanh Tẩy cho các trẻ nhỏ như đã diễn ra tại nguyện đường Sixtine vào sáng Chúa Nhật hôm nay: 32 bé em đã được trao ban Bí Tích Thanh Tẩy.

Nơi biến cố Chúa Giê-su lãnh nhận Phép Thanh tẩy, cửa trời đã mở ra cho nhân loại – Đức Thánh Cha nói tiếp. Với sự xuất hiện của Chúa Giê-su, thời đại của lòng khoan hậu được bắt đầu. Các Ky-tô hữu nên để cho mình được tràn đầy bởi Tình yêu của Thiên Chúa đối với Chúa Giê-su Con chí ái của Ngài cũng như tái khám phá ra Tình Yêu ấy. Chúa Ky-tô ban tặng cho các Ky-tô hữu quyền được tham dự vào tư cách làm con của Ngài, và làm cho nhân loại trở thành anh em đích thực của nhau.

Đức Thánh Cha cũng khẩn khoản kêu gọi mọi người hãy có một Đức Ái chân thật: „Anh chị em có tin rằng chúng ta cần đến Đức Ái nhiều hơn nữa không? Không phải một cái gì đó bên ngoài, tức điều làm hài lòng với sự giúp đỡ đến từ bên ngoài, và cũng không phải chính bản thân chúng ta tự lôi kéo chính mình, nhưng đó là Tình Yêu, nó lấy đi sự bất an cũng như những nỗi đau khổ của nhân loại trên chính mình. Nhưng sẽ khám phá ra được sự thú vị của cuộc sống biết bao khi người ta để cho mình được xâm chiếm và lấp đầy bời Tình Yêu Thiên Chúa!“  

Sau khi ban phép lành, Đức Thánh Cha đã đề nghị những người cha, người mẹ hãy chuẩn bị về việc lãnh nhận Bí Tích Thánh Thể cho từng đứa một trong những đứa con của họ. Ngài vui mừng và hy vọng rằng, Bí Tích Thanh Tẩy cũng sẽ hỗ trợ những bậc cha mẹ trong việc tái khám phá vẻ đẹp của Đức Tin và trở về với các Bí Tích cũng như cuộc sống cộng đồng. Ngoài ra, Đức Thánh Cha cũng đã công bố danh tính của các vị Tân Hồng Y được tấn phong.

(rv 12.01.2014 mc) 

Đam Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va