Đừng kiêu căng, cũng đừng ích kỷ - bài giảng của ĐTC Phan-xi-cô ngày 11.01.2014

Đừng kiêu căng, cũng đừng ích kỷ - bài giảng của ĐTC Phan-xi-cô ngày 11.01.2014

Joseph Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va

Trong Thánh Lễ sáng sớm thứ Bảy hôm nay, Đức Thánh Cha Phan-xi-cô đã chống lại thái độ ích kỷ và thói đạo đức giả nơi hàng ngũ Linh Mục. Sức mạnh của Linh Mục nằm trong mối tương quan của họ đối với Chúa Giê-su – Đức Thánh Cha đã nói như thế dựa trên thư thứ nhất của Thánh Gio-an Tông Đồ. Ngài cũng khuyến cáo các Linh mục đừng chạy theo hình thức:

„Các Linh Mục giả hình phá hoại Giáo Hội biết là chừng nào! Đó là những kẻ quăng vứt sức lực của mình vào trong những việc giả tạo, trong sự kiêu căng, trong thái độ giả hình và sự huyên thuyên. Người ta thường phải nghe với sự đau đớn biết bao với câu: ´Đó là một Linh Mục-con công`, vì vị Linh mục này luôn luôn đeo bám sự kiêu căng … Một Linh mục như thế đã đánh mất sự xức dầu thánh hiến của mình: ông ta là kẻ giả hình.“

Trái lại, Đức Thánh Cha giới thiệu một mối tương qiuan khắng khít với Thiên Chúa:

„Các Linh mục chúng ta có nhiều yếu đuối, tất cả chúng ta đều là những tội nhân. Nhưng nếu chúng ta đi đến với Chúa Giê-su Ky-tô, nếu chúng ta tìm kiếm Thiên Chúa trong sự cầu nguyện – trong sự nguyện giúp cầu thay và trong tâm tình thờ phượng – thì chúng ta sẽ trở thành những Linh mục tốt lành, bất chấp những tội lỗi vẫn còn đó. Nhưng nếu chúng ta xa rời Chúa Giê-su Ky-tô, chúng ta sẽ phải bù trừ lại bằng các mối quan hệ với những người khác, với các mối tương quan thế tục. Lúc ấy, chúng ta sẽ trở nên các Linh mục vụ lợi, Linh mục đầu cơ … Nhưng vị Linh mục đích thự thì lại chính là người nói với Chúa Giê-su rằng, con đang kiếm tìm Ngài, và để cho mình được tìm kiếm bởi Chúa Giê-su – Chúa Giê-su là trung tâm của cuộc sống chúng ta. Nếu không có Chúa Giê-su, chúng ta sẽ đánh mất tất cả. Và rồi chúng ta sẽ trao lại cho người khác cái gì đây? (…) Mối tương quan với Chúa Giê-su Ky-tô sẽ cứu thoát chúng ta khỏi tinh thần thế tục và thói tôn thờ ngẫu tượng – tức những điều biến chúng ta thành những kẻ giả hình.“ 

(rv 11.01.2014 pr)

Joseph Trần – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ nguồn: radiovaticana.va