Để làm gì?

Để làm gì?

Jürgen Moltmann

Trong Chúa Ky-tô, Thiên Chúa đã đón nhận sự đau khổ về cho chính mình để làm gì? Có hai câu trả lời cho câu hỏi này:

Thứ nhất, để ở bên chúng ta trong nỗi khổ đau của chúng ta, và để ở với chúng ta trong nỗi ưu phiền của chúng ta, và điều ấy có nghĩa là Thiên Chúa liên đới với chúng ta.

Thứ hai, để ở đó cho chúng ta trong những lỗi lầm của chúng ta và giải phóng chúng ta khỏi gánh nặng của những lầm lỗi ấy: như vậy là Thiên Chúa thay mặt cho chúng ta.

Thiên Chúa đi tới nơi mà Chúa Ky-tô đi đến, chính Thiên Chúa hiện diện trong Chúa Ky-tô, và rồi Chúa Ky-tô mang sự hiệp thông của Thiên Chúa đến với những kẻ mà họ bị sỉ nhục và bị khước từ như Ngài…

Thánh Giá của Chúa Ky-tô sẽ đứng với tình huynh đệ ở giữa những thánh giá của chúng ta để đưa đến chỉ dấu của nó rằng, chính Thiên Chúa đã tham dự vào trong nỗi khổ đau của chúng ta.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2014, nhà xuất bản St Paul, Fribourg, Thụy Sỹ 2013