Bạn rất giá trị

Bernhard Matzel

Bạn không cần phải nói thêm rằng,

„Tôi chẳng có giá trị gì!“

Bạn cũng không nên hỏi thêm rằng,

„Tôi là ai rồi vậy?“

Bạn rất giá trị trước mặt Thiên Chúa,

đến nỗi Ngài đã trao cho bạn điều tốt đẹp nhất của Ngài.

Bạn rất giá trị trước mặt Thiên Chúa,

đến nỗi Ngài đã trao Chúa Giê-su Ky-tô cho bạn.

Bạn giá trị vô cùng đối với Thiên Chúa,

đến nỗi Ngài trao cho bạn tất cả:

Sự kính trọng và tình yêu;

Những viễn tượng tròn đầy và sự bình an nội tại;

Sự chữa lành những vết thương;

Ơn tha thứ để giải phóng bạn trước tất cả;

Và sự sống đời đời.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2014, nhà xuất bản St Paul, Fribourg, Thụy Sỹ 2013