Trong sự yếu đuối

Anton Rotzetter OFMCap

Lạy Chúa Thánh Thần, khi sức lực rời xa chúng con,

Xin Ngài hãy trở nên sức mạnh của chúng con.

Khi những cơn bệnh làm cho chúng con trở nên yếu nhược,

Lạy Thánh Thần Thiên Chúa, xin hãy trở nên sự chữa lành cho chúng con.

Khi những vấn nạn cứ giày xéo chúng con,

Xin hãy trở nên câu trả lời cho chúng con, lạy Thánh Thần Thiên Chúa.

Khi những mối ưu phiền cứ hành hạ và tra tấn chúng con,

Lạy Thánh Thần Thiên Chúa, xin hãy trở nên sự vững dạ cho chúng con.

Khi tất cả đều có vẻ như không còn đáng hy vọng,

Lạy Chúa Thánh Thần, xin trở nên sự tái bắt đầu cho chúng con.

Khi tử thần tới sát bên chúng con,

Xin hãy trở nên sự sống của chúng con, lạy Thánh Thần Thiên Chúa.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2014, nhà xuất bản St Paul, Fribourg, Thụy Sỹ 2013