Tại sao?

Tại sao?

Hildegard Nies

Chúa đã trở thành người.

Tại sao chúng con lại vênh váo về các ngẫu tượng?

Chúa đã tự khiêm tự hạ.

Tại sao chúng con lại đấu đá nhau,

Để giành cho được những địa vị trên cao?

Chúa đã chấp nhận chịu chết.

Tại sao chúng con lại trang trí cho cuộc sống này,

Như thể nó là điều duy nhất vậy?

Chúa đã trở nên yếu đuối.

Tại sao chúng con lại muốn trở thành người khoe khoang sức mạnh?

Chúa là sự thật và đã bị đụng chạm.

Tại sao chúng con lại thực hiện cùng một lúc

Và thích ứng với những khuynh hướng?

Chúa đã trở nên nghèo túng trong bất cứ cách nhìn nào.

Tại sao chúng con lại nhặt nhạnh và vơ vét cho đầy túi tham?

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2014, nhà xuất bản Thánh Phao-lô Thụy Sỹ 2013