Thiên Đàng là gì

Thiên Đàng là gì

Huub Oosterhuis

Thiên Đàng là biệt hiệu đối với Thiên Chúa. Thiên Đàng chính là Thiên Chúa, Đấng trở nên hiện hữu đối với tôi. Thiên Đàng chính là những lời hầu như trống rỗng, không một hình ảnh, và không có sự hình dung nào thích hợp. Nhưng, nếu như đôi khi kinh nghiệm này được ban cho chúng ta – chỉ trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, mà sau đó sẽ không có nữa - thì rồi chúng ta sẽ nghe thấy và nhận ra trong những lời này rằng, Thiên Chúa đã kiện toàn danh thánh của Ngài nơi một con người nào đó.

Và khi chúng ta nói rằng, Chúa Giê-su thành Nazareth đã được nghênh đón trên Thiên Đàng, thì rồi chúng ta cũng sẽ nói một cách ấp úng rằng: Những kẻ bé mọn nhất của nhân loại sẽ được cứu độ trong Thiên Chúa, và sự hiện hữu nhân loại đầy lo âu và bị chà đạp của chúng ta cũng sẽ được cứu độ trong Thiên Chúa: Tôi sẽ trở thành sự hiện hữu cho bạn.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014