Đôi khi, Lạy Thiên Chúa của con

Đôi khi, Lạy Thiên Chúa của con

Monika M. Kraus

Đôi khi, lạy Thiên Chúa của con

Trong lòng con và xung quanh con,

Toàn cô đơn và tăm tối

Con sợ hãi trước cuộc sống

Và không có ánh sáng nơi đường chân trời.

Đôi khi, lạy Thiên Chúa của con

Thật là quá khó để tin rằng,

Mặt trời tỏa sáng đàng sau những áng mây

Hay chiếu sáng vào mỗi đêm

ở mặt kia của trái đất.

Đôi khi, lạy Thiên Chúa của con

Lúc hoàn toàn thinh lặng,

Con có thể cảm thấy được rằng

Hơi ấm, ánh sáng và niềm hy vọng

Vẫn hằng tỏa ra trong con

Vẫn hằng biến đổi và chữa lành con.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014