Ở Đây và Bây Giờ

Ở Đây và Bây Giờ

Christa Peikert Flaspöhler

Để bắt đầu thời gian chính là lúc này,

Địa điểm cho sự bắt đầu ấy là ở đây,

Ở Đây và Bây Giờ

Muốn nói sự tiên đoán,

Ở Đây và Bây Giờ

Phá vỡ vòng vây quỷ ma,

Ở Đây và Bây Giờ

Chỗ Này và Lúc Này

Tại Đây và Giờ Đây.

Thời gian để biến đổi chúng ta là lúc này,

Nơi để bắt đầu việc đó chính là chỗ này,

Ở Đây và Bây Giờ

Muốn hát lên lời hứa,

Tại Đây và Lúc Này

Xuyên thủng sự chai cứng

Ở Đây và Bây Giờ

Chỗ này và hiện nay

Tại Đây và Lúc Này.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014