Hãy nhìn vào tấm gương

Hãy nhìn vào tấm gương

Reinhard Lettmann

Khi chúng ta nhìn vào tấm gương, chúng ta sẽ thấy được cả ánh sáng và bóng tối, cả những đường viền lẫn những ranh giới, cả những phần tối lẫn những phần sáng, cả những vết thương và những vết sẹo.

Để nhìn vào tấm gương, chúng ta cần đến cả sự can đảm lẫn sự khiêm nhượng: Can đảm để đặt mình trước thực tế; khiêm nhượng để đặt mình vào trước chân lý của Thiên Chúa và trước sự thật về chúng ta.

Sự khiêm nhượng sẽ dẫn chúng ta tới chỗ nhận ra rằng, đang có rất nhiều những vết thương, những vết sẹo, những bóng tối và những lầm lỗi trong cuộc đời chúng ta. Nhưng đồng thời nó cũng chỉ cho chúng ta thấy Thiên Chúa, Đấng biết rõ khuôn mặt thực sự của tâm hồn chúng ta.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014