Bước về phía Chúa

Bước về phía Chúa

Rabindranath Tagore

Trên con đường đầy bụi bặm của cuộc sống

Con đã đánh mất trái tim mình,

Nhưng Chúa đã đón nhận nó

Và giữ gìn nó trong bàn tay Chúa.

Con chỉ thấy những khổ đau

Bất cứ nơi đâu con kiếm tìm niềm vui,

Nhưng những nỗi khổ đau

Mà Chúa gửi đến cho con,

Sẽ biến thành niềm vui trong cuộc sống của con.

Tất cả mọi niềm hy vọng của con

đều biến thành những mảnh vụn,

nhưng Chúa sẽ tập hợp chúng lại

và sẽ kết hợp chúng lại với Tình Yêu của Chúa.

Và trong khi con đi từ cửa này tới cửa kia,

Xin dẫn con từng bước đi tới cánh cổng của Chúa.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014