Chúng con ca ngợi Chúa
Consors paterni luminis
Lạy Chúa Giê-su,
Chúa là Thiên Chúa của ánh
sáng
Chúa ngang hang với Chúa
Cha,
Chúa là ánh sáng
mà ánh sáng của chúng con bắt
nguồn từ đó,
Chúa là ngày không bao giờ
tàn lụi:
xin lắng nghe lời khần nài của
chúng con,
mà từ đêm tối nó vọng lên tới
Thiên Đàng.
Xin cứu chúng con thoát khỏi
bóng đêm
Và trước tất cả mọi nỗi sợ
hãi của đêm dài trần gian
Xin lấy đi khỏi chúng con tình
trạng rã rời
Mà nó làm cho chúng con trở
nên uể oải trước những điều tốt lành.
Lạy Chúa Ki-tô, Chúa là ánh
sáng soi chiếu thế gian,
Chúa là Thiên Chúa, Đấng
chúng con hoàn toàn tin tưởng và tín thác
Trên Chúa, chúng con sẽ kiến
tạo tất cả mọi niềm hy vọng của chúng con
Trong bóng đêm của thời đại
này.
Với tất cả tâm hồn,
Chúng con ca ngợi Chúa,
Lạy Chúa Ki-tô,
Chúa là Thiên Chúa oai nghi
Chúa hiển trị cùng với Chúa
Cha và Chúa Thánh Thần
Và là Đấng yêu thương chúng
con đến muôn thuở muôn đời.
Amen.
M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ
từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét