Trong thực tế

Trong thực tế

Dietrich Bonhoeffer

Không phải bất luận điều gì

Nhưng là thực thi và dám thực thi quyền lợi

Không phải lơ lửng trong sự có thể

Nhưng can đảm nắm lấy thực tế

Không phải trong sự trốn tránh những cảm nghĩ

Nhưng sự tự do chỉ ở trong thực tế.

Hãy bước ra khỏi những ngập ngừng hãi sợ

Trong cuồng phong của các biến cố

Chỉ được đỡ nâng bởi giới luật của Chúa

Và bởi Đức Tin của bạn,

Và sự tự do sẽ vui mừng tiếp nhận tinh thần của bạn.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014