Tương lai của Giáo hội

Tương lai của Giáo hội

Joseph Ratzinger

Tương lai của Giáo hội cũng như hôm nay, chỉ đến từ sức mạnh của những người đâm rễ sâu và sống vì sự sung mãn một cách tinh tuyền nơi Đức Tin của mình. Tương lai ấy sẽ không đến từ những người chỉ thực hiện những toa thuốc… Tương lai ấy cũng không đến từ những người chỉ chỉ trích người khác nhưng lại tự coi mình như là tiêu chuẩn đáng tin cậy…

Tương lai của Giáo hội, như đã từng xảy ra, cũng sẽ được tái đánh dấu bởi các Thánh. Như vậy, tương lai của Giáo hội sẽ đến từ những con người thực hiện nhiều công việc hơn là chỉ nói suông; từ những con người đang sống hợp thời; từ những con người có thể nhìn ra nhiều thứ hơn những người khác, vì cuộc sống của họ bao quanh những không gian rộng lớn. Sự quảng đại mà nó làm cho con người được tự do, sẽ chỉ được đạt tới trong sự kiên nhẫn của việc khước từ chính bản thân mình một cách từ từ mỗi ngày. Trong cuộc khổ hình hằng ngày ấy, tức cuộc khổ hình cho phép con người được kinh qua một cách nghiêm túc về cái TÔI riêng của họ đang cột trói họ thường xuyên như thế nào; trong cuộc khổ hình hằng ngày và chỉ trong đó, con người mới được mở ra từng mảng và từng mảng.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014