Tuyệt vọng và ân sủng

Tuyệt vọng và ân sủng

Thomas Merton

Chỉ những ai đã học biết nỗi tuyệt vọng, người ấy mới thực sự xác tín rằng, mình cần ân sủng. Ai không thiếu thốn ân sủng, người ấy cũng không kiếm tìm nó. Tìm thấy Thiên Chúa trên ngọn sóng của nỗi tuyệt vọng thì tốt hơn là trao cuộc sống mình cho thói tự mãn, bởi thói tự mãn ấy không bao giờ cảm thấy cần tới sự tha thứ. Một cuộc sống mà không có sự ngờ vực thì sẽ vô vọng hơn là một cuộc sống thường xuyên đứng bên bờ tuyệt vọng.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2015, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2014