Tin Mừng trong ngày
với phần chú giải của Chân Phúc Mẹ Teresa Calcutta (Thứ Ba sau CN 5 TN - 09.02.2016)
I.Tin Mừng trong ngày: Mc 7,1-13
1 Có những người Pha-ri-sêu và một số
kinh sư tụ họp quanh Đức Giê-su. Họ là những người từ Giê-ru-sa-lem đến.2 Họ thấy vài môn đệ của Người dùng bữa
mà tay còn ô uế, nghĩa là chưa rửa.3
Thật vậy, người Pha-ri-sêu cũng như mọi người Do-thái đều nắm giữ truyền thống
của tiền nhân: họ không ăn gì, khi chưa rửa tay cẩn thận;4 thức gì mua ngoài chợ về, cũng phải rảy nước đã rồi mới ăn; họ
còn giữ nhiều tập tục khác nữa như rửa chén bát, bình lọ và các đồ đồng.5 Vậy, người Pha-ri-sêu và kinh sư hỏi
Đức Giê-su: "Sao các môn đệ của ông không theo truyền thống của tiền nhân,
cứ để tay ô uế mà dùng bữa? "6
Người trả lời họ: "Ngôn sứ I-sai-a thật đã nói tiên tri rất đúng về các
ông là những kẻ đạo đức giả, khi viết rằng: Dân này tôn kính Ta bằng môi bằng
miệng, còn lòng chúng thì lại xa Ta.7
Chúng có thờ phượng Ta thì cũng vô ích, vì giáo lý chúng giảng dạy chỉ là giới
luật phàm nhân.
8 Các ông gạt bỏ điều răn của Thiên Chúa,
mà duy trì truyền thống của người phàm."9 Người còn nói: "Các ông thật khéo coi thường điều răn của
Thiên Chúa để nắm giữ truyền thống của các ông.10 Quả thế, ông Mô-sê đã dạy rằng: Ngươi hãy thờ cha kính mẹ và kẻ
nào nguyền rủa cha mẹ, thì phải bị xử tử!11
Còn các ông, các ông lại bảo: "Người nào nói với cha với mẹ rằng: những gì
con có để giúp cha mẹ đều là "co-ban" nghĩa là lễ phẩm đã dâng cho
Chúa" rồi,12 và các ông không để
cho người ấy làm gì để giúp cha mẹ nữa.13
Thế là các ông lấy truyền thống các ông đã truyền lại cho nhau mà huỷ bỏ lời
Thiên Chúa. Các ông còn làm nhiều điều khác giống như vậy nữa! "
II.Phần chú giải
của Chân Phúc Mẹ Teresa Calcutta
„Lòng
dân này xa cách Ta“
Để
cho Tình Yêu Thiên Chúa sở hữu con tim một cách trọn vẹn và tuyệt đối: Hành động
này có thể làm cho con tim trở thành con người thứ hai. Nó giữ kín tất cả những
gì đứng đối diện với nó; nó có thể luôn luôn lưu tâm để làm hài lòng Thiên Chúa
trong mọi sự, không từ chối Ngài bất cứ điều gì, và thường xuyên để cho Tình Yêu
đối với Thiên Chúa lớn lên. Con tim có thể đón nhận tất cả những gì xảy ra cho
nó khi những điều ấy đến từ bàn tay Thiên Chúa. Sự hiểu biết về Thiên Chúa sẽ
gây nên Tình Yêu và sự nhận biết về chính mình một cách khiêm nhượng. Và sự
khiêm nhượng thì không phải là bất cứ điều gì khác ngoài chân lý.
„Bạn có được điều gì mà không phải do bạn đã lãnh
nhận?“ – Thánh Phao-lô đặt câu hỏi (1Cor 4,7). Nhưng nếu như tôi đã lãnh nhận
tất cả, thì rồi sự thiện hảo nào mà tôi đang có đến từ chính tôi? Nếu chúng ta
xác tín về điều đó, chúng ta sẽ không bao giờ dám ngẩng đầu tự kiêu. Nếu bạn có
sự khiêm nhượng, thì bạn sẽ không thể bị tổn hại bởi bất cứ điều chi, dù là lời
khen hay tiếng chê, vì bạn biết bạn là ai: Nếu người ta trách cứ bạn, bạn sẽ
không để mình bị thất vọng. Nếu người ta khen bạn là thánh thiện, thì bạn cũng
sẽ không đặt mình trên một chiếc chân đèn, vì sự hiểu biết về chính chúng ta sẽ
ép buộc chúng ta phải quỳ gối xuống.
Chân Phúc Mẹ Teresa Calcutta (1910-1997
Cầu nguyện: nhờ
sự kiếm tìm con tim của Thiên Chúa, với Frère Roger
Vinh-sơn Mai An – CTV của trang
thông tin Giáo xứ Thánh Mẫu
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét