Hãy mở con ra!

Hãy mở con ra!

Willi Lambert

Lạy Chúa, xin mở cặp mắt cho con,

Xin làm cho con có khả năng nhìn xa hơn nữa,

Cũng như có khả năng quan tâm rộng hơn nữa

Để con có thể nhìn thấy

Những gì con chưa nhận ra.

Lạy Chúa, xỉn mở đôi tai giúp con,

Xin làm cho con có được khả năng nghe tốt hơn

Cũng như có khả năng chú ý hơn,

Để con có thể nghe thấy

Những gì mà con chưa hiểu.

Lạy Chúa,

Xin ban cho con một con tim hoàn toàn tin tưởng,

Mà nó biết phó mặc cho Lời Chúa,

Cũng như cho niềm tín trung của Ngài,

Và để nó dám làm những gì

Mà nó chưa thực hiện.

Lạy Chúa, con biết rằng,

Con sẽ chỉ sống,

Nếu con để cho mình

Được kêu gọi bởi Chúa

Cũng như để cho mình

Được biến đổi bởi Chúa.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015