Đại Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống vẫn luôn tiếp tục

Đại Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống vẫn luôn tiếp tục

Michael Hüttner

Đại Lễ Chúa Thánh Thần hiện xuống

vẫn sẽ tiếp tục diễn ra

khi một lời gặp gỡ chúng ta

mà lời ấy bẻ gẫy những xích xiềng;

khi một cái nhìn bắt gặp chúng ta,

mà cái nhìn ấy nhìn thấu con tim chúng ta.

Đại Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống

Vẫn sẽ tiếp tục diễn ra,

Khi chúng ta cảm nhận được một sức mạnh

Mà nó phát sinh từ Lời của Chúa Giê-su;

Khi Tình Yêu của Thiên Chúa

Tràn vào trong một người.

Đại Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống

Vẫn sẽ tiếp tục diễn ra,

Khi chúng ta tràn ngập niềm vui và sự chân thật

Cũng như cho phép con tim được nói

Vượt ra ngoài những ranh giới

Mà chúng ta tự tạo ra cũng như tự đặt ra.

Đại Lễ Chúa Thánh Thần Hiện Xuống

Vần sẽ tiếp tục diễn ra

ở bất cứ nơi đâu

mà ở đó Đức Ái trở nên có thể.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015