Chăm lo cho con mình

Chăm lo cho con mình

Marie-Luis Langwald

Lạy Chúa Giê-su, bạn của các em nhỏ

Chúa biết sự lo lắng của con đối với con cái,

Những thắc mắc của con về bạn bè của chúng,

Nỗi sợ hãi của con về tương lai của chúng,

Sự lo lắng của con về Đức Tin của chúng.

Lạy Chúa Giê-su, bạn của các em nhỏ,

Chúa thấu hiểu sự chăm lo của con đối với con cái,

Chúa cũng biết rằng con muốn đem chúng đến với Chúa,

Giống như những người mẹ ngày xưa.

Chúa có thể ôm những đứa con của con

Vào trong đôi tay của Chúa,

Chúa có thể đặt tay trên đầu chúng,

Và chúc lành cho chúng,

Con biết chắc chắn như vậy.

Chúa ở đó,

Lạy Chúa Giê-su, bạn của các em nhỏ.

Chúa đang ở đây, khác với hồi đó,

Con tin là như vậy.

Chúa đang ở đây, khác với hồi đó,

Cho cả con cái của con nữa.

Con mang chúng đến với Chúa.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015