Giữa dòng đời

Giữa dòng đời

Alexander Holzbach

Lạy Chúa,

giữa dòng đời, con bắt gặp Chúa,

giữa dòng đời Chúa bắt gặp con.

Khi con hoàn toàn không mong chờ gì điều đó,

khi con đọc bất kỳ những lời nào đó

mà chúng được người ta tưởng tượng ra,

thì bỗng nhiên Chúa ở đó và nhắc nhở con

hãy nghĩ tới sự quan tâm của Chúa trong sự tín trung,

hãy nhớ tới những quyết định của con trong sự nghi nan,

hãy nghĩ tới những người đang chờ đợi con.

Giữa dòng đời, nhiều thứ được viết ra.

Đôi khi Chúa bừng sáng, lạy Thiên Chúa Cha,

Lời Vĩnh Cửu của Chúa hằng ở cùng chúng con

Thánh Thần Chúa đang thổi trên chúng con

Giữa dòng đời,

bỗng dưng, đầy bất ngờ và không đợi chờ.

Vì thế con muốn cầu nguyện cùng với Salomôn:

Xin ban cho con một cõi lòng biết lắng nghe,

để con không bỏ lỡ mất Chúa

và cuộc sống của con không phải ở mãi trong sự vô hồn,

nhưng hát lên trong niềm hy vọng,

giữa dòng đời, trong tất cả mọi lời nói.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015