Đôi tay

Đôi tay

Immanuel Jakobs

Đôi tay có thể thực hiện nhiều chuyện.

Đôi tay có thể chiến đấu và có thể gây lộn,

có thể cầm gậy để đánh đập, và có thể đấm thụi,

có thể gây tội ác bạo tàn cũng như có thể thinh lặng.

Nhưng đôi tay cũng có thể cho đi và giúp đỡ,

có thể đỡ nâng và giữ gìn,

có thể lái xe và có thể vận hành máy vi tính,

có thể che chở sự sống trong mình,

có thể chơi đàn và có thể sờ soạng,

có thể làm việc và có thể nhào nặn,

và cũng còn có thể nói.

Đôi tay có thể vuốt ve và ủi an,

có thể chắp lại để cầu nguyện

và có thể giơ lên cũng để cầu nguyện,

có thể tiếp tục nói Lời của Chúa,

cũng như có thể chúc lành.

Chỉ có một điều mà đôi tay không thể, lạy Chúa.

Chúng không thể được rửa sạch trong sự vô tội.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015