Sự đạo đức trong thế giới

Sự đạo đức trong thế giới

Otto Betz

Có một thứ đạo đức của sự đắm chìm, của cặp mắt nhắm nghiền, của cái nhìn nội tâm. Sự đạo đức như thế là điều cần thiết, và trong một thời đại mà trong đó mọi thứ đều có thể được mua bán hay chuyển nhượng, và những tiếng ồn ào càng ngày càng lớn, nó sẽ luôn luôn trở nên quan trọng. Nhưng cũng có một thứ đạo đức của cặp mắt mở rộng, của sự chuyển động, của sự khéo léo đối với thế giới. Chúng ta cũng đang cần tới thứ đạo đức đó một cách khẩn cấp.

Thánh Phan-xi-cô đã nói với những người anh em của Ngài rằng: „Bất cứ nơi đâu chúng ta lưu lại hay ra đi, chúng ta hãy luôn có một căn phòng nơi mình; vì thân xác chúng ta chính là căn phòng của chúng ta.“ Có lẽ chúng ta sẽ nói: Thế giới là căn phòng của chúng ta.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015