Tin Mừng CN XIV TNC với phần chú giải của ĐTC Gio-an Phao-lô II (03.07.2016)

Tin Mừng CN XIV TNC với phần chú giải của ĐTC Gio-an Phao-lô II (03.07.2016)

I.Tin Mừng trong ngày: Lc 10,1-12.17-20

1 Sau đó, Chúa chỉ định bảy mươi hai người khác, và sai các ông cứ từng hai người một đi trước, vào tất cả các thành, các nơi mà chính Người sẽ đến.2 Người bảo các ông: "Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt lại ít. Vậy anh em hãy xin chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về."

3 Anh em hãy ra đi. Này Thầy sai anh em đi như chiên con đi vào giữa bầy sói.4 Đừng mang theo túi tiền, bao bị, giày dép. Cũng đừng chào hỏi ai dọc đường.5 Vào bất cứ nhà nào, trước tiên hãy nói: "Bình an cho nhà này! "6 Nếu ở đó, có ai đáng hưởng bình an, thì bình an của anh em sẽ ở lại với người ấy; bằng không thì bình an đó sẽ trở lại với anh em.7 Hãy ở lại nhà ấy, và người ta cho ăn uống thức gì, thì anh em dùng thức đó, vì làm thợ thì đáng được trả công. Đừng đi hết nhà nọ đến nhà kia.8 Vào bất cứ thành nào mà được người ta tiếp đón, thì cứ ăn những gì người ta dọn cho anh em.9 Hãy chữa những người đau yếu trong thành, và nói với họ: "Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần các ông."10 Nhưng vào bất cứ thành nào mà người ta không tiếp đón, thì anh em ra các quảng trường mà nói:11 "Ngay cả bụi trong thành các ông dính chân chúng tôi, chúng tôi cũng xin giũ trả lại các ông. Tuy nhiên các ông phải biết điều này: Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần."12 Thầy nói cho anh em hay: trong ngày ấy, thành Xơ-đôm còn được xử khoan hồng hơn thành đó."

17 Nhóm Bảy Mươi Hai trở về, hớn hở nói: "Thưa Thầy, nghe đến danh Thầy, cả ma quỷ cũng phải khuất phục chúng con."18 Đức Giê-su bảo các ông: "Thầy đã thấy Xa-tan như một tia chớp từ trời sa xuống.19 Đây, Thầy đã ban cho anh em quyền năng để đạp lên rắn rết, bọ cạp và mọi thế lực Kẻ Thù, mà chẳng có gì làm hại được anh em.20 Tuy nhiên, anh em chớ mừng vì quỷ thần phải khuất phục anh em, nhưng hãy mừng vì tên anh em đã được ghi trên trời."

II.Phần chú giải của ĐTC Gio-an Phao-lô II:

“Hãy xin Chủ sai thợ gặt đến gặt lúa về!”

Lạy Thiên Chúa Cha vô cùng thánh thiện,

nguồn cội bất tận của sự hiện hữu và Tình Yêu,

Cha mạc khải ánh vinh quang của Cha trong con người sống động;

Cha đặt hạt giống ơn gọi của Cha vào trong tầm hồn họ:

Xin đừng để cho bất kỳ một ai đó không nhận ra hồng ân này,

hay nhận ra rồi nhưng lại đánh mất nó

vì sự tắc trách của chúng con.

Nhưng xin làm cho tất cả đều có thể đi trên con đường,

với một cách thức vô vị lợi,

mà trên con đường đó Tình Yêu của Cha trở nên hiện thực.

Lạy Chúa Giê-su,

trong cuộc lữ hành của Chúa trên khắp mọi nẻo đường Palestina,

Chúa đã tuyển chọn và kêu gọi các Tông Đồ;

Chúa đã ủy thác cho họ sứ mạng loan báo Tin Mừng;

Và trở thành những mục tử tốt lành của các tín hữu

Cũng như để cử hành Phụng Vụ:

Xin Chúa đừng để cho Giáo hội của Chúa

ngay cả trong thời đại ngày nay,

phải bị thiếu hụt quá nhiều những Linh Mục thánh thiện,

Mà họ mang đến cho tất cả ơn cứu độ

nhờ vào sự chết và sự phục sinh của Chúa.

Lạy Chúa Thánh Thần, Chúa thánh hóa Giáo hội

nhờ vào việc thường xuyên đổ xuống Giáo hội

các ân sủng của Chúa:

Xin ban cho các tâm hồn ơn kêu gọi Dòng Tu,

một niềm hăng say bền chặt và nội tâm

đối với Vương Quốc của Chúa,

để họ đặt cuộc sống của họ,

với một tiếng Xin Vâng vô vị lợi và vô điều kiện

vào trong sự phục vụ Tin Mừng.

Lạy rất Thánh Trinh Nữ Maria,

Mẹ đã không hề do dự

trong việc trao phó bản thân Mẹ cho Đấng Tối Cao

để Ngài tùy nghi sử dụng Mẹ

vào việc hiện thực hóa nhiệm cục cứu độ của Ngài:

Xin Mẹ hãy làm cho tâm hồn của những người trẻ trở nên tự tin,

nhờ thế sẽ luôn có những mục tử nhiệt thành

để hướng dẫn dân Ki-tô giáo trên con đường sự sống,

và xin Mẹ giúp các tâm hồn được thánh hiến cho Thiên Chúa,

để họ biết làm chứng

cho sự hiện diện có khả năng giải thoát của Chúa Giê-su

– người Con phục sinh của Mẹ,

trong sự trinh khiết, khó nghèo và tuân phục.

Amen.

ĐTC Gio-an Phao-lô II (1920-2005)

Sứ điệp của Đức Thánh Cha nhân Ngày Quốc Tế lần thứ 38 Cầu Nguyện Cho Ơn Thiên Triệu, 06.05.2001

Vinh-sơn Mai An – CTV của trang thông tin Giáo xứ Thánh Mẫu