Những người được mời

Những người được mời

Anton Totzetter

„Khi ông đãi tiệc, hãy mời những người nghèo khó, tàn tật, què quặt, đui mù“ (Lc 14,3).

Thiên Chúa không sở hữu „bên mình và cho mình“ bên kia những đám mây, nhưng chỉ luôn trong sự gần gũi của Ngài với thế giới, với con người, với sự cùng khốn của những người nghèo và những người bé mọn. Ngài không „tuyệt đối“ bị phân tách khỏi lịch sử thế trần, nhưng chỉ luôn có thể nhận biết được trong các mối tương quan của Ngài đối với chúng ta.

Thực ra, Ngài là một cái gì đó khác với thế giới, Ngài khác biệt đối với thế giới. Nhưng người ta không được phép phân tách Ngài khỏi thế giới. Người bị phong hủi, người hành khất, các nạn nhân của lịch sử, những kẻ bị áp bức và những người nô lệ, những trẻ em đường phố, lương thực bị vất bỏ, rừng bị hủy hoại – đó là tất cả các Bí Tích, các dấu chỉ mà chúng chứng minh cho chúng ta thấy Thiên Chúa đang đồng hành với chúng ta trong lịch sử, và làm cho vị Thiên Chúa này hiện hữu ngay tại đây và bây giờ.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015