Sự giao hòa đích thực

Sự giao hòa đích thực

Pierre Stutz

Tôi giao hòa bản thân tôi

Với nhiều thành phần khác trong tôi,

tôi vui mừng về những khả năng và sức lực của tôi

tôi kết bạn với những điều yếu kém của mình

trong sự đón nhận chính bản thân tôi

đồng tạo dáng cho nền hòa bình khắp thế.

Tôi giao hòa bản thân mình

với những điều vô nghĩa lý

trong tiểu sử của tôi

thậm chí tôi nhận ra được

niềm hăng hái của tôi đã được tăng cường thế nào

trong những mối tương quan đầy cố gắng,

mà niềm hăng hái ấy cho phép tôi cùng hoạt động

cho một thế giới ngày một khoan dung hơn.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015