Con gọi vào đêm tối

Con gọi vào đêm tối

Anton Rotzetter

Bị ngập tràn bởi những tin tức xấu

Và bị ngập lụt bởi những cảnh tượng kinh hoàng,

cuống họng bị siết chặt, con tim bị hạn chế.

Hoàn toàn sợ hãi trước điều mà nó sẽ đến

Và không hề biết con có thể làm gì,

con kêu vào trong đêm tối:

„Xin làm cho thế giới chúng con được bình phục,

trong Tình Yêu và công lý!

Xin giải thoát con để con sống một cuộc sống

Thư thái và vui mừng!

Xin chỉ cho con biết điều con nên làm!

Xin đổ đầy con với sự can đảm và sức mạnh!

Xin làm cho đêm tối đi qua

Và làm cho ngày bừng sáng,

mà ngày đó sẽ vô tận!“

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015