Ai cầu nguyện bằng Kinh Kính Mừng

Ai cầu nguyện bằng Kinh Kính Mừng

Paul Martone

Ai cầu nguyện bằng Kinh Kính Mừng,

người ấy sẽ không cầu nguyện

bằng lời Kinh của ngày Đại Lễ,

nhưng bằng một lời Kinh

cho cuộc sống hằng ngày.

Ai kính mừng Đức Maria,

người ấy chào mừng trong Mẹ

những con người được ban ân phúc,

nhưng không loại trừ Thiên Chúa

và toàn bộ công trình sáng tạo của Ngài.

Ai gặp gỡ tha nhân của mình

Trong việc thực hành lời cầu nguyện này

Người ấy làm cho họ có thể hiểu được:

Ngay cả bạn cũng được Thiên Chúa chào mừng.

Chính Thiên Chúa cũng đang đồng hành với bạn.

Và bạn thì cũng được chúc phúc như Đức Maria.

Ai được gánh mang bởi tâm trạng có tính nền tảng,

nơi người ấy,

cuộc sống sẽ hướng tới việc cầu nguyện,

và việc cầu nguyện sẽ tuôn đổ vào trong cuộc sống.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015