Bên máng cỏ

Bên máng cỏ

Anton Rotzetter

Như Thánh Phan-xi-cô

Quỳ bên máng cỏ

Và chỉ nhìn vào một điều duy nhất

Hài Nhi và sự sống.

Như những con bò và con lừa

Quỳ xuống bên máng cỏ

Và chỉ cảm nhận duy nhất một điều

Hài Nhi và sự sống.

Như Đức Maria

Nằm trong hang đá

Và chỉ sinh ra duy nhất một điều

Hài Nhi và sự sống.

Như Thánh Giu-se

Ngồi trong hang đá

Và chỉ mơ về một điều duy nhất

Hài Nhi và sự sống.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015