Tất cả đều được ban tặng
Romano Guardini
Điều dẫn tới ơn cứu độ, không đến từ sức riêng mỗi người, nhưng đến từ lời mời gọi và ân sủng, và tất cả đều được tặng ban. Nhưng người được kêu gọi và được ban tặng chính là một nhân vị, và nhân vị là phẩm giá. Như thế, vấn đề sẽ không thể khác hơn ngoài việc toàn bộ phải dựa vào phẩm giá này; dựa vào mối tương qua giữa hành động và sự thành công về mặt luân lý…
Câu trả lời
của Chúa Giê-su không khiến người ta nghi ngờ về việc Ngài nhìn nhận một sự
tương ứng, một “sự công chính” – nhưng bên trong bất cứ toàn thể mối tương quan
nào mà nó có nghĩa là “ân sủng”.
M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx
Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2017, nhà xuất bản Thánh Phao-lô,
Fribourg, Thụy Sỹ 2016
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét