Con ngựa tạo ra phân

Con ngựa tạo ra phân

Johannes Tauler

Trong chuồng, con ngựa ỉa ra phân, mặc dù phân ngựa rất tởm lợm và rất hôi thối, nhưng chính con ngựa đó sẽ kéo phân của nó ra đồng với nhiều nhọc nhằn, và rồi những cây nho cao quý và đẹp đẽ sẽ lớn lên từ đống phân đó, và những chùm nho quý giá và ngọt ngào cũng sẽ càng ngày càng lớn lên, và phân không còn ở đó nữa. Vì thế, bạn hãy cố gắng và chịu khó mang những điều ghê tởm của mình, tức những căn bệnh của bạn mà bạn không thể từ bỏ cũng không thể vượt thắng, ra cánh đồng của Thánh Ý Thiên Chúa đầy Tình Yêu, trong sự thanh thản hợp lý của chính bạn.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2017, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2016