Lên đường

Lên đường

Petra Focke

Hãy lên đường như hai môn đệ làng Emmaus

Và hãy gặp gỡ Đấng Phục Sinh.

Hãy lên đường

Và gặp gỡ Đấng Chịu Đóng Đinh,

Cũng là Đấng đang sống,

Và cùng lên đường với con người.

Hãy lên đường

Và gặp gỡ con người,

Mà họ chính là những dấu vết mờ nhạt

Cho sự hiện diện của Thiên Chúa chúng ta,

Họ đang đồng hành với con đường của chúng ta,

Và chuẩn bị sẵn chỗ cho chúng ta,

ở bất cứ nơi đâu mà cặp mắt Đức Tin

có thể mở chúng ta ra.

Họ cùng đi với chúng ta

Và cùng chia sẻ với chúng ta

Bánh, rượu, sự sống và niềm vui.

Họ lắng nghe tiếng gọi của Thiên Chúa

Và trở nên chính kẻ được gọi cho người khác.

Hãy lên đường như hai môn đệ làng Emmaus,

Với con tim bừng cháy,

Và cảm nhận rằng, Ngài đang ở đó.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2017, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2016