Nhiều hơn một đại giáo sư

Nhiều hơn một đại giáo sư

CS. Lewis

Một người mà nói về điều ấy như Chúa Giê-su, sẽ không phải là một đại giáo sư về luân lý học…

Người ấy, hoặc là Con Thiên Chúa, hoặc là một thằng hề hay một người còn tồi tệ hơn. Người ta có thể coi thường Con Người ấy, hay trừ khử Anh ta như một tên quỷ. Và người ta cũng có thể sấp mình xuống dưới chân Người ấy, và gọi Người ấy là Ngài, hay là Chúa. Nhưng người ta không mô tả Người ấy như là một đại giáo sư của nhân loại với sự chiếu cố kẻ cả. Đó không phải là chủ đích của con Người ấy; Người ấy đã không để mở khả năng đó cho chúng ta.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2017, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2016