Đức Mẹ và Chúa Con

Đức Mẹ và Chúa Con

Gerhard Eberts

Nếu chúng ta nói về sự nồng nhiệt của cuộc gặp gỡ giữa Đức Mẹ và Chúa Con trên những bức ảnh Đức Mẹ, thì đồng thời chúng ta cũng không được phép quên mầu nhiệm mà nó nằm giữa hai con người này. Đó là Con của Mẹ - nhưng đồng thời Ngài cũng là Con của Cha trên trời. Ngài được ban tặng cho Mẹ - nhưng chỉ để Mẹ tiếp tục chuyển giao Ngài đi. Trong sự tuân phục của mình, Mẹ đã noi gương Thiên Chúa, Đấng đã trao hiến Con của Ngài vì sự sống của thế giới.

Người ta phải lưu lại lâu giờ trước bức ảnh Đức Mẹ để xác định độ sâu mà nó nằm trong mối tương quan giữa Đức Mẹ và Chúa Con. Nhưng sự lưu lại này sẽ có lợi, vì nó làm cho chúng ta được tĩnh lặng để chúng ta tái có thể nghe thấy Lời của Thiên Chúa trong cuộc đời chúng ta.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2017, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2016