Thứ Năm, 31 tháng 7, 2014

Thiên Chúa ở trong mọi sự

Thiên Chúa ở trong mọi sự

Thánh I-nha-xi-ô Loyola
P.P.Rubens, Ignatius v. L. (Ausschnitt), © Foto SJ
Nếu một ai đó đi ra khỏi chính mình và đi vào trong công trình sáng tạo của Thiên Chúa cũng như đi vào trong chính Ngài, bằng cách là người ấy vẫn luôn đặt điều ấy trước mắt, vẫn luôn cảm nhận về nó và vẫn luôn vui mừng về điều đó, như sự tốt lành đời đời của chúng ta ở trong tất cả mọi thụ tạo thế nào, Thiên Chúa sẽ trao ban sự hiện hữu và sự bảo tồn cho người ấy thông qua sự vô hạn hiện tại của Ngài, chứa đựng trong đó, như tôi nghĩ, toát ra một niềm hạnh phúc về tất cả những điều khác.

Vì những ai yêu mến Thiên Chúa chúng ta, sẽ được giới thiệu cho tất cả mọi sự vật như là sự giúp đỡ hầu tới được gần Ngài, và càng ngày càng trở nên mật thiết làm một trong Tình Yêu đang phát triển, với thế giới thụ tạo của Ngài và chính Ngài. 

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2014, nhà xuất bản Thánh Phao-lô Thụy Sỹ 2013

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét