Tôi chúc cho bạn có một Thiên Thần

Tôi chúc cho bạn có một Thiên Thần

Gisela Zimmermann

Tôi chúc cho bạn có một Thiên Thần

Luôn an ủi bạn

Lúc bạn buồn chán.

Ngài biết nỗi cô đơn của bạn,

sẽ đi đến với bạn và nuôi nấng bạn.

Ngài hiểu bạn và lắng nghe bạn.

Ngài sẽ nói với bạn khi bạn cần,

nhưng cũng có thể thinh lặng

trong khoảnh khắc cần thiết.

Ngài sẽ ôm bạn bạn trong đôi tay,

hơi ấm của Ngài sẽ mang đến điều tốt cho bạn.

Ngài sẽ ban cho bạn niềm xác tín rằng,

bạn đang được yêu thương.

Ngài làm cho bạn cảm thấy rằng,

bạn đang được bao bọc bởi đôi cánh Thiên Thần –

niềm hy vọng sẽ phát triển một cách hoàn toàn nhút nhát.

M.Trần Thị Thu Hiền – CTV của trang tin Gx Thánh Mẫu Bc – chuyển ngữ từ: Pauluskalender 2016, nhà xuất bản Thánh Phao-lô, Fribourg, Thụy Sỹ 2015